QMS 2425 Spezifikationen

Stöbern Sie online oder laden Sie Spezifikationen nach Multifunktionsgeräte QMS 2425 herunter. QMS 2425 Specifications Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 228
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - 2SW LRQV

406 7 85%23ULQW6\VWHP2SW LRQV®&

Seite 3 - &RQWHQWV

,QVWDOOLQJ&URZQ&RS\406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQVb Using a Phillips screwdriver, remove the screw holding the shipping bracke

Seite 4 - KWHUERDUGV

,QVWDOOLQJ&URZQ&RS\6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHVd Pull up the input paper chute extension.6 Turn off both the scanner and the printer

Seite 5 - 6RIWZDUH

,QVWDOOLQJ&URZQ&RS\406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV To connect the printer and scanner, and daisy chain other external SCSI de

Seite 6

,QVWDOOLQJ&URZQ&RS\6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV11 Insert the Copy Key into the security port at the left rear of the printer. You ca

Seite 7 - 0HGLD,QSXW

,QVWDOOLQJ&URZQ&RS\406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV12 Turn on the scanner, wait 5 seconds, and then turn on the printer.When th

Seite 8

0DNLQJ&RSLHV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV0DNLQJ&R SLHV0DNLQ J&RSLHV0DQXDOO\1 If necessary, turn on the scanner, wait 5 second

Seite 9 - &RQWHQWV YLL

0DNL QJ&RSLHV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Close the document cover carefully, making sure that the paper does not move and is

Seite 10

0DNLQJ&RSLHV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV8VLQ JWKH  $XW RPDWLF'RFXPHQ W)HHGHU $')▲ Caution: If you plan to collate, dupl

Seite 11 - ,QWURGXFWLRQ

0DNL QJ&RSLHV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV8 Move the paper feed guides on the ADF so that they are approximately 0.25"/5 mm

Seite 12 - $ERX W7KLV 0DQ XD O

0DNLQJ&RSLHV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV10 Close the paper guides until they touch the sides of the paper stack.»Note: Skewing may occur

Seite 13

,QWURGXFWLRQ,Q7KLV&KDSWHU “About This Manual” on page 1-2 “Typographic Conventions” on page 1-4

Seite 14 - 7\S R JUDSKLF&RQYHQWLRQV

0HPRU\&RQILJXUDWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV0HPRU\&RQILJXUDWLRQThis section identifies the amount of printer memory (fo

Seite 15 - 6\VWHP6RIWZDUH

0HPRU\&RQILJXUDWLRQ6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV406 785%2ZLWKD+DUG'LVN785%2(;785%2,PDJ H6 HUYHUDQ G

Seite 16 - WKH&RQWUROOHU

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ7KH&URZQ&RS\0HQXWhen th

Seite 17 - 3UR FHGXUH

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV&R S\4XDOLW\'HFLVLR QVThe quality of your copied image depends on s

Seite 18

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV0DNLQJ&KDQJHVWRWKH&URZQ&RS\0HQXTo access the Copier

Seite 19 - 5HLQVWDOOLQ

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV&RS\1XPEHURI&RSLHVMenu Copier Menu/CopyPurpose Use this option to ma

Seite 20

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV6H OHFW0RGH2ULJL QMenu Copier Menu/Copy Mode/Select ModePurpose Use

Seite 21 - 0RGXOHV

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV6FDQ6L]HMenu Copier Menu/Copy Mode/Scan SizePurpose Select the width (horizon

Seite 22 -

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV6FDOLQJ6FDQ5HVROXWLRQMenu Copier Menu/Copy Mode/Scale Size%Purpose U

Seite 23

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV+DOIWRQH$GMXVW%ULJKWQHVVUse this option to adjust brightness in copies.MenuC

Seite 24 - 5HP RYLQJD6,00 

,QWURGXFWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QWURG XFWLRQThis manual provides detailed instructions for installing your QMS 2425/2425 TUR

Seite 25

&URZQ&RS\&RQILJXUDWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV*UD\6FDOH$GMXVW%LQDU\$ GMXVW7KUHVKROGMenu Copier Menu/Copy Mode/Cu

Seite 26 - 6\VWHP6RIWZDUH

0DLQWHQDQFH6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV0DLQWHQDQFH&OHDQLQ JWKH6FD QQ HU&OHDQLQJWKH'RFXPH QW&RYHUDQG*OD VVUse a clean,

Seite 27 - 3UR FHGXUH—0DFLQWRVK8VHUV

0DLQWHQDQFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV1 Push the ADF cover release button, and open the ADF module.2 Use a clean, soft cloth, moist

Seite 28

0DLQWHQDQFH6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV5HSODF LQJWKH/DPSWhen the lamp burns out, or when it gets too dark from age, use the following instr

Seite 29

0DLQWHQDQFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV5 Using a Phillips screwdriver, remove the screw on the bot-tom right of the document cover.6

Seite 30 - 3DUDOOHO

0DLQWHQDQFH6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV12 Lift the rear side of the document cover, and remove the plastic plate located above the signal con

Seite 31

0DLQWHQDQFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV15 Remove the lamp from the scanner by pulling it straight out.If the lamp is difficult to re

Seite 32

0DLQWHQDQFH6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV,QVWDOOLQJWKH1HZ/DPS1 Insert the new lamp into the lamp holder inside the scanner.The lamp can be s

Seite 33 - 'DXJKWHUERDUGV

0DLQWHQDQFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV4 Insert the metal plate over the pins at the other end of the lamp.5 Screw the knurled thumb

Seite 34

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV7HFK QLFDO6SHFLILFDWLRQV6FDQQHU(QJLQHScanner Type Flatbed and ADFScanning Method 1.5 MHz

Seite 35

$ERXW 7KLV0DQXDO,QWURGXFWLRQSoftwareDescribes how to download fonts and emulations, and how to install the external hard disk and Kanji SIMM. S

Seite 36

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3RZHU5H TXLUHPHQWVVoltage 90-132 VAC (switchable to 180-264 VAC)Frequency 47-63

Seite 37

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV$XWR PDWLF'RFXPHQW)HHGHU $' )Maximum readable area8.5'' wide x

Seite 39

6HFXULW\.H\$FFHVVRULHVDQG:DUQLQJ%X]]HU,Q7KLV&KDSWHU “Pedestal Stand” on page 6-2 “CrownCopy Stand” on page 6-6 “Security Key” o

Seite 40 - ,QWHUIDFH

,QWURGXFWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QWURG XFWLRQThis chapter provides information on the pedestal stand, CrownCopy stand, the se

Seite 41 - 0DNLQJWKH&RQQHFWLRQ

3HGHVWD O6WDQG6HFXULW\.H\$FFHVVR ULHV DQG:DUQLQJ%X ]]HU1 Remove the four banding straps.»Note: These straps may be positioned differently o

Seite 42 - 0DFLQWRVK3ULQWLQJ6RIWZ DUH

3HGHVWDO6WDQG406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QVWDOOLQJWKH3HGHVWDO 6WDQG▲ Caution: If you’re installing a Stackler with the pedestal

Seite 43 - 3ULQWLQJIURPWKH0DFLQWRVK

3HGHVWD O6WDQG6HFXULW\.H\$FFHVVR ULHV DQG:DUQLQJ%X ]]HUUse the following procedure to locate the printer on the pedestal stand:1 Position t

Seite 44 - 0LQ.6SRRO

&URZQ&RS\6WDQG406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV&URZQ&RS\6WDQGThe copy stand allows you to place the CrownCopy scanner on

Seite 45 - &RQQHFWL RQ

6HFXULW\.H\6HFXULW\.H\$FFHVVRULHV DQG:DUQLQJ%X]]HU6HFXULW\.H\An optional security key is available to password protect the Operator Contro

Seite 46 - 363URWRFRO

$ER XW7KLV0DQXDO406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV7\S R JUDSKLF&RQYHQWLRQVThe following typographic conventions are used in this man

Seite 47 - 2 SWLRQDO6HULDO,QWHUIDFH

6HFXULW\.H\406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV2 Insert the security key into the port.3 Press the Online key to take the printer off line.4

Seite 48

6HFXULW\.H\6HFXULW\.H\$FFHVVRULHV DQG:DUQLQJ%X]]HU2SH UDWRU3DVVZRUGAllows you to enter a password used to enter the Operator menu when ena

Seite 49

6HFXULW\.H\406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV8VH$GPLQ3DVVZRUGDetermines if a password is required to enter the Administration menu. 10

Seite 50

%X]]%R[/LWH2SWLRQ6HFXUL W\.H\$FFHVVRULHVDQG:D UQLQJ%X]]HU8VLQJ3DVVZRU GVWhen a password is required to enter the Operator Control or Adm

Seite 51 - 3&3UL QW L QJ6RIWZDUH

%X]]%R[/LWH2SWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QVWDOOLQJ%X]]%R[/LWH1 Install one end of the RJ-ll cable connector to the port lab

Seite 52 - (P XODWLRQ

%X]]%R[/LWH2SWLRQ6HFXUL W\.H\$FFHVVRULHVDQG:D UQLQJ%X]]HU5 To test BuzzBox, make sure its switches are on, then press the printer’s Onlin

Seite 54 - 'HIDXOW -RE3UL RULW\

0HGLD,QSXW,Q7KLV&KDSWHU “High-Capacity Paper Deck” on page 2-2 “Automatic Envelope Feeder” on page 2-12

Seite 55 - ,JQRUH 3DUL W\ (UURUV

,QWURGXFWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QWURG XFWLRQThis chapter provides the installation instructions for the high-capacity input

Seite 56 - +DUGZDUH)ORZ & RQWURO

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN0HGL D,QSXW1 Unpack the paper deck and the power cord from the box. 2 Open the paper pickup cover and remove the

Seite 57

0HPRU\DQG6\VWHP6RIWZDUH,Q7KLV&KDSWHU “Single In-Line Memory Modules” on page 2-7 “Updating System Software” on page 2-12

Seite 58

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Open the paper compartment by grasping the handle and pulling outward.

Seite 59 - 3U RFHGXU H

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN0HGL D,QSXWThe paper deck should roll easily on four casters. Lock the cast-ers by pressing the ON lever, and ope

Seite 60

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV6 Make sure the front of the printer is facing the same direction as the

Seite 61

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN0HGLD,QSXW11 Connect the other end of the data cable to the paper deck connector. There are two connectors locate

Seite 62 - 2SWLRQ&RQWUROOHU%RDUG

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV13 Connect the power cord to the paper deck at the left-rear side of the

Seite 63

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN0HGLD,QSXW16 Move the front paper guide to the correct paper size slot.Be sure to position the paper guide in the

Seite 64

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV17 Unlock the left paper guide by lifting the lock pin, and set it to t

Seite 65 - 6RIWZDUH

+LJK&DSDFLW\3DSHU'HFN0HGLD,QSXW19 Load a stack of paper with the print side down into the paper deck. The deck can hold approximately

Seite 66 - DQ (PXO DWLRQ

$XWRPDWLF (QYHORSH)HHGHU406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV$ XWRPDWLF(QYHORSH)HHG HUWith the optional envelope feeder, you can print up

Seite 67 - 3URFHGXUH

$XWRPDWLF(QYHORSH)HHGHU0HGLD,QSXW2 Turn off the printer.3 Open the multipurpose tray, and remove the envelope feeder slot cover.4 Align the tab

Seite 68 - 2SW LRQD O)RQWV

,QWURGXFWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QWURG XFWLRQThis chapter provides details on how to install RAM and how to update system sof

Seite 69 - 'LVN)RQWV

$XWRPDWLF (QYHORSH)HHGHU406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV5 Lift the envelope pressure plate, and gently pull out the envelope feeder’s

Seite 70 -  )RQW 6, 006

$XWRPDWLF(QYHORSH)HHGHU0HGLD,QSXW7 Prepare a stack of envelopes (no more than 100) by tapping them against a flat surface to align the leading

Seite 71 - ,QVWDOODWLRQ3URF HGXUH

$XWRPDWLF (QYHORSH)HHGHU406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV13 Configure your printer for envelope printing through the con-figuration men

Seite 72

'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV,Q7KLV&KDSWHU “Duplexer” on page 8-2 “Stackler” on page 8-5 “QMS Model 3100 Stacker” on page 8-31

Seite 73 - .DQML6,00.LW

,QWURGXFWLRQ406785%23ULQW6\VWHP 2SWLRQV,QWURG XFWLRQThis chapter provides the installation instructions for the optional duplexer, S

Seite 74 - 6RIWZDUH5HT XL U HPHQW V

'XSOH[HU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV3 Open the printer’s left cover.4 With both hands, insert the duplexer assembly all the way into the sl

Seite 75

'XSOH[HU406785%23ULQW 6\VWHP2SWLRQV5 Push on the edges of the duplexer assembly to lock it into place.6 Close the left cover, t

Seite 76

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV6 WDFNOHUThe Stackler is a 2000-sheet output finisher offering exciting docu-ment finishing features—includi

Seite 77 - $FFHVVLQJWKH .DQML)RQWV

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV StaplingThis feature automatically produces stapled sets of output—up to 20 sheets per set—for i

Seite 78

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV▲ Caution: If you’re installing a Stackler with the pedestal stand, check that there is a metal grounding ad

Seite 79

5HPRYLQJWKH&RQWU ROO HU%RDU G0HPRU \DQG6\VWHP6R IWZD UH3UR FHGXUHUse the following procedure to remove the controller board.▲ Caution: It

Seite 80 - 'L VN

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV8QSDFNLQJWKH6WDFNO HUThe packing materials that protect the Stackler during shipment—cardboard,

Seite 81 - 6RIW ZDU H5 HTXL U HP HQWV

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV2 Lift the accessory box out of the carton.3 Have someone help you lift the Stackler out of the carton.»Note

Seite 82

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV5 Open the Stackler’s top cover and remove the spacer from inside the body.6 Open the front cover

Seite 83 - )RUPV3ULQWLQ

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV,QVWDOOLQJWKH6WDFNOHUBasically, setting up the Stackler involves the following steps: Select the locati

Seite 84

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQVUse the following instructions to determine if you need to upgrade the option controller board. 1

Seite 85 - 6FDQQLQJ'HYLFHV

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV3 Make sure that the pins on the new ROM chip are aligned with the grooves on the socket.4 Gently insert th

Seite 86 - $E RX W+D UG' LVN V

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV,QVWDOOWKH7UD\V1 Position the lower tray on the tray slot as shown and insert the two tabs on t

Seite 87 - :KDWVLQWKH.LW "

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV4 Repeat steps 1-3 to attach the middle tray, and then the upper tray,QVWDOO WKH &RQQHFW LQJ*XLGHV1

Seite 88

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV2 Slide the connecting guide rail (the end without the screw on the back) into the adapter on the

Seite 89

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV3 Tighten the screw that fastens the connecting guide to the Stackler.4 Insert the metal part of the earth

Seite 90

5HPRYLQJWKH&RQWUROOHU%RDUG406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV2 Loosen the two screws, one on each end of the metal mounting bracket c

Seite 91

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV5 Insert the free end of the connecting guide (the end with the screw on the back) into the adapt

Seite 92

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV1 Insert the delivery slot adapter into the mounting holes on each side of the face-up delivery slot on the

Seite 93 - ,GHQ WLI\LQJ+DUG'LV NV

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV&RQQHFWWKH&DEOHVBefore you can use the Stackler you need to connect the data cables and

Seite 94

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV2 Connect the other end of the data cable into either the print engine option controller interface or, if i

Seite 95 - $GGLWL RQDO 0HPRU\

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV&RQQHFWWKH3RZHUThe Stackler is connected to the printer (on the side where the con-troller

Seite 96 - )RUPDWWLQJD+DUG'LVN

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV2 Plug the printer’s power cord into the power connector on the printer, and plug the Stackler’s power cord

Seite 97 - &U RZQ& RS\

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV8VLQJWKH6WDFNOHUThe Stackler is now ready for use. We hope you enjoy the Stackler with its gian

Seite 98

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV6 WDFNOHU2 SHUDWLRQDQG7U D\&DSDFLWLHV7UD\&KDLQLQJZLWKWKH6WDFNOHUThe tray chaining feature

Seite 99 - &URZQ&RS\

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV6WDSOLQJ3ULQW-REVStapling applies only to complete print jobs. You cannot staple within a job.5

Seite 100

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV3 Note the position of the staple unit.If the staple unit is not in the home position (position next to the

Seite 101

5HLQVWDOOLQJWKH&RQWU ROO HU%RDU G0HPRU \DQG6\VWHP6R IWZD UH5HLQVWDOOLQJWKH&RQWUROOHU%RDUGReinstall the controller board after rein

Seite 102 - 6&6,&DEO H

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV4 Remove the staple cartridge.»Note: There may be a single sheet of staples (an aligned row of fl

Seite 103 - 6HFXULW\3RUW

6WDFNOHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV5 Load a new staple cartridge.6 Push the staple cartridge in until it is firmly seated.6 WDSOH&DUWULGJ

Seite 104 - Configuration” on page 5-28

6WDFNOHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV7 Pull the stapler unit back up to its original position.8 Using the tip of a pointed object, suc

Seite 105 - &R SLHV

4060RGHO6WDFNHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV10 Printing and stapling will resume normally, unless the sta-ples do not advance correctly.

Seite 106

4060RGHO 6WDFNHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV$WWDFKLQJ<RXU6WDFNHUWRWKH3ULQWHUYou must physically attach the Model 3100

Seite 107

4060RGHO6WDFNHU'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQV6 Place the alignment bar over the holes in the side of the paper deck and fasten them with t

Seite 108

4060RGHO 6WDFNHU406785%23ULQW6\VWHP2SWLRQV11 Send a print job to the printer to test the operation of the stacker.»Note: You

Seite 109

0DLQWHQDQFH.LW,Q7KLV&KDSWHU “Replacing the Fixing Assembly” on page 9-2 “Replacing the Transfer Charging Roller and Gear Assembly” on

Seite 110 - 0HPRU\&RQIL

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QVWDOOLQJWK H0DLQWHQDQFH.LWAfter about every 350,000 prints, the fixing

Seite 111 - 785%20X OWL3$&6

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW1 Open the left cover.2 If the duplexer is installed, press down on its green tab, and pull the duplex

Seite 112 - XUDWLRQ

7UDGHPDUNVThe following are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Other product names mentioned in this manual may also be t

Seite 113

5HLQVWDOOLQJWKH&RQWUROOHU%RDUG406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV1 Replace the controller board in the printer.Lift the controller bo

Seite 114 - 0HQX6HWWLQJV

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Push down on the levers on both ends of the fixing assembly to unlock it.

Seite 115 - 1XPEHURI&RSLHV

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW5 Seat the new fixing assembly on the fixing assembly guide rails.6 Push the fixing assembly all the w

Seite 116 - 6H OHFW0RGH

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV8 If the duplexer was removed earlier, reinstall it. See chapter 8, the “In

Seite 117 - 6FDQ6L]H

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW5HPRYHWKH5ROOHUDQG*HDU$VVHPEO\1 Open the top cover and remove the toner cartridge.2 Push up on th

Seite 118 - 6FDQ5HVROXWLRQ

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Lift the gear end of the roller assembly to a vertical position, pull it

Seite 119 - +DOIWRQH$GMXVW%ULJKWQHVV

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW2 Insert the new transfer charging roller and gear assembly by placing its tip in the roller slot and

Seite 120 - %LQDU\$ GMXVW7KUHVKROG

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV0 WARNING! Turn off the printer, unplug the power cord, and disconnect any

Seite 121 - 0DLQWHQDQFH

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW2 Locate the two feed and retard rollers in the upper cassette compartment.3 Turn the roller gently s

Seite 122 - &DOLEUDWLRQZKLWHVKHHW

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV4 Remove the lower roller first.Pull the tab to release the roller, and th

Seite 123 - 5HSODF LQJWKH/DPS

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW6 Slide the new feed and retard rollers onto the upper silver metal rod first, and pull to check that

Seite 124

6LQJOH,Q/LQH0HPRU\0RGXOHV0HPRU\D QG6\VWHP6RIWZD UH6LQJOH,Q/LQH0HPR U\0RGXOHVSingle in-line memory modules (or SIMMs) are compact circui

Seite 125

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV9 Replace the two universal paper cassettes into their com-partments. Posi

Seite 126

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW1 Open the paper pick-up cover.2 With your left hand, pull on the tab to release the upper roller, th

Seite 127 - ,QVWDOOLQJWKH1HZ/DPS

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Remove the lower roller as in described in step 2. 4 Insert the new uppe

Seite 128

,QVWDOOLQJWKH0DLQWHQDQFH.LW0DLQWHQDQFH.LW5 Insert the new lower roller.6 Close the paper pick-up cover.7 Plug in the printer and optional pape

Seite 130 - 3RZHU5H TXLUHPHQWV

$406&XVWRPHU6XSSRUW,Q7KLV$SSHQGL[ Sources of customer support on page 2 QMS world-wide offices on page 5

Seite 131

6RXUF HVRI6XSSRUW406 785%23ULQW6 \VWHP2SWLRQ V$6RXUFHVRI6XSSRUWSeveral sources of help and information are available, depending on

Seite 132

6RXUFHVRI6XSSRUW$406&XVWRPHU6XSSRUW7KH406&RUSRUDWH%XOOHWLQ%RDUG6\VWHPThe QMS Corporate Bulletin Board System (BBS) contains technic

Seite 133 - :DUQLQJ%X]]HU

6RXUF HVRI6XSSRUW406 785%23ULQW6 \VWHP2SWLRQ V$406&XVWRPHU5HVSRQVH&HQWHU&5&You can contact the QMS Customer Re

Seite 134 - 3H GH VW DO 6W DQG

406:RUOGZLGH2IILFHV$406&XVWRPHU6XSSRUW406:RUOGZLGH2IILFHV40 68QLWHG6WDWHVDQG/DWLQ$PHULFDGeneral Contact1 (334) 633-4300Fax 1 (334)

Seite 135

6LQJOH,Q/LQH0HPRU\0RGXOHV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV1 Access the printer controller board.Use the instructions in the “Removing

Seite 136

406:RUOGZLGH2IILFH V406 785%23ULQW6 \VWHP2SWLRQ V$General Contact(+81)- 3 3779-9600Fax (+81)-3 3779-9650 Internet http://www.qmsj.c

Seite 137

$406&XVWRPHU6XSSRUW,WDO\Via della Repubblica 5643100 ParmaItaly(+39) 52–1231 998Fax (+39) 52–1232 9021RUGLFSweden, Finland, Norway, and Denma

Seite 139 - 6HFXULW\.H\

,QGH[$Accessing the Kanji fonts 4-13ADF 5-23Cleaning 5-37Maintenance 5-37ADF optionSpecifications 5-47Administration password 6-9AdobePhotoShop 3-11Al

Seite 140 - HFXULW\ 

, 406785%23ULQW6\VWHP2SWL RQVScanner 5-37CommunicationTesting, Macintosh 3-10ConfigurationCrownCopy 5-28ConnectionSerial port 3-18Copy

Seite 141 - $GPLQ  3DVV ZRU G

,,QG H[Hardware 3-24Software, receive 3-24Software, transmit 3-24FontsCard 4-5Disk 4-5Installing disk fonts 4-4Intellifont SIMM 4-9Optional 4-5Optio

Seite 142 - 8VH$GPLQ3DVVZRUG

, 406785%23ULQW6\VWHP2SWL RQVReplacing the Transfer Charging Roller 9-6ManualContents 1-2Overview 1-2Typographic conventions 1-4Memory

Seite 143 - %X]]%R[/LWH2SWLRQ

,,QG H[Cleaning 5-37Copying 5-21Lamp, replacing 5-39Maintenance 5-37Technical specifications 5-45SCSI IDCrownCopy 5-17Select mode 5-36Serial 3-26Bau

Seite 145 - 8VLQJ%X] ]%R[/LWH

6LQJOH,Q/LQH0HPRU\0RGXOHV0HPRU\D QG6\VWHP6RIWZD UH5 Tilt the SIMM up to a 90° angle until you feel it snap into place behind the clips on ei

Seite 146

6LQJOH,Q/LQH0HPRU\0RGXOHV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV5HP RYLQJD6,00 If all of the SIMM connectors are filled and you want to

Seite 147 - 0HGLD,QSXW

6LQJOH,Q/LQH0HPRU\0RGXOHV0HPRU \DQG6\VWHP6R IWZD UH2 Position the controller board on a flat surface so that the controller board lies flat

Seite 148

8SGDWLQ J6\VWHP6RIWZDUH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV8SGDWLQJ6\VWHP6RIWZDUHThe system software in your QMS 2425/2425 TURBO Print S

Seite 149

8SGDWLQJ6\VW HP6RIWZDU H0HPRU \DQG6\VWHP6R IWZD UH3UR FHGXUH—0DFLQWRVK8VHUV$ERXWWKH6\VWHP/RDGHU$SSOLFDWLRQThe SystemLoader application is

Seite 150

8SGDWLQ J6\VWHP6RIWZDUH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV'HFRPSUHVVLQJWKH6\VWHP/RDGHU$SSOLFDWLRQThe SystemLoader application com

Seite 151

8SGDWLQJ6\VW HP6RIWZDU H0HPRU \DQG6\VWHP6R IWZD UHThe printer automatically reboots and waits for the new system software (image) to be sent

Seite 152

&RQWHQWV,QWURGXFWLRQIntroduction ...1-2About This Manual ...

Seite 153 - &RQQHFWRU

8SGDWLQ J6\VWHP6RIWZDUH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV5 Follow the prompts.They instruct you to insert the system software disks in t

Seite 154

8SGDWLQJ6\VW HP6RIWZDU H0HPRU\D QG6\VWHP6RIWZD UH5 After the updated system software has been written to flash ROM or the system disk, the pr

Seite 155

8SGDWLQ J6\VWHP6RIWZDUH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV6 Select Yes in the New System Image menu.The printer automatically reboots and

Seite 156

,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV,Q7KLV&KDSWHU “Optional Network Interface” on page 3-2 “Optional LocalTalk Interface” on page 3-5 “O

Seite 157

,QWURGXFWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QWURG XFWLRQThe QMS 2425/2425 TURBO Print System has many options which expand its capabilit

Seite 158 - $ XWRPDWLF(QYHORSH)HHG HU

2SWLRQ DO1HWZRUN,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV2SWLRQDO1 HWZRUN,QWHUIDFH$VVH PEO\.LWThe optional network interface assembly kit i

Seite 159

2SWLRQDO1HWZRUN,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV4 Attach the network interface card (NIC).a Position the NIC so the port slides

Seite 160

2SWLRQ DO/RFDO7DON,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV8VLQJDQ2SWLRQDO1H WZRUN,QWHUIDFHOnce an optional network interface is installed,

Seite 161

2SWLRQDO/RFDO7DON,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV2SW LRQ DO/RFDO7DON,QWHUIDFH$VVHPEO\.LWThe optional network interface ass

Seite 162 - Reference

2SWLRQ DO/RFDO7DON,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV4 Attach the LocalTalk Interface card.a Position the LocalTalk interface card so the

Seite 163 - )LQLVKLQJ2SWLRQV

406785%23ULQW6\VWHP2 SWL RQVLLSingle In-Line Memory Modules ... 2-7Installing a SIMM 2-7Re

Seite 164 - 'XSOH[HU

2SWLRQDO/RFDO7DON,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQVmaking the connection, and making sure the necessary printing files are insta

Seite 165

2SWLRQ DO/RFDO7DON,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGVIf you’re replacing a printer already connected to a Macintosh, you probably already

Seite 166

2SWLRQDO/RFDO7DON,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Connect the two transformer boxes with the telephone cable.4 Put terminati

Seite 167 - 6 WDFNOHU

2SWLRQ DO/RFDO7DON,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV3 Print a directory or a window.a Choose Print Directory or Print Window from the F

Seite 168 - +DUGZDUH5HTXLUHPHQWV

2SWLRQDO/RFDO7DON,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV0RGHEnables or disables the communication interface.0LQ.6SRROSets the mini

Seite 169 - :KDW¶ VL QWKH.L W"

2SWLRQ DO/RFDO7DON,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV&RQQHFWL RQAllows you to enable or disable print spooling.Menu Administration/C

Seite 170 - 8QSDFNLQJWKH6WDFNO HU

2SWLRQDO/RFDO7DON,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV363URWRFROSets the binary communication protocol (BCP) for communicating ov

Seite 171

2SWLRQ DO6HULD O,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV'HI-RE3ULRAllows you to specify which jobs are printed first, according to the

Seite 172

2SWLRQDO6HULDO,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV1 Turn off the printer, and then disconnect the power cord and all interface ca

Seite 173 - ,QVWDOOLQJWKH6WDFNOHU

2SWLRQ DO6HULD O,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV5 Replace the controller board.Use the instructions in chapter 2, “Memory and System

Seite 174

&RQWHQWV LLLProcedure 3-27Option Controller Board ...3-30What's in the Kit? 3-30Inst

Seite 175 - 6H OHFWWKH/RFDWLRQ

2SWLRQDO6HULDO,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV+RZWR&KRRVHD6H ULDO&DEOHIf the printer is more than about 6.5 feet

Seite 176 - ,QVWDOOWKH7UD\V

2SWLRQ DO6HULD O,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV2 Turn on both the printer and the PC.A start-up page should print and Serial RS-232C

Seite 177

2SWLRQDO6HULDO,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV0RGHEnables or disables the serial port.(P XODWLRQSets the serial interface emu

Seite 178

2SWLRQ DO6HULD O,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV0LQLPXP1XPEHURI.LORE\WHVIRU6SRROLQJSets the minimum number of kilobytes of syste

Seite 179

2SWLRQDO6HULDO,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV(QG-RE0RGHEnables (and identifies an end-of-job sequence) or disables data st

Seite 180

2SWLRQ DO6HULD O,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV%DXG5DWHSets the rate data is transmitted (bits per second) over the serial inter-fa

Seite 181

2SWLRQDO6HULDO,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV5HFHLYH6RIWZDUH)ORZ&RQWUROSets the software communication protocol used

Seite 182 - &RQQHFWWKH&DEOHV

2SWLRQ DO6HULD O,QWHUIDFH,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGVChoices DSR POL DSRDTR POLDTRRTSCTSNormal, reverseOff, onNormal, reverseOff, onOff, o

Seite 183

2SWLRQDO6HULDO,QWHUIDFH406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV363URWRFROSets the binary communications protocol (BCP) for communicating over

Seite 184 - &RQQHFWWKH3RZHU

,QVWDOOLQJWKH0XOWL5HV'DXJKWHUERDUG,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV,QVWDOOLQJWK H0XOWL5HV'DXJKWHUERDUG:KDWV LQWKH.LW"

Seite 185

406785%23ULQW6\VWHP2 SWL RQVLY 6WRUDJHDQG 6FDQQLQJ'HYLFHVIntroduction ...

Seite 186 - 8VLQJWKH6WDFNOHU

,QVWDOOLQJWKH0XOWL5HV'DXJKWHUERDUG406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQVb Position the daughterboard over the plastic standoffs and t

Seite 187 - 6WDFNOHU7UD\&DSDFLWLHV

,QVWDOOLQJWKH0XOWL5HV'DXJKWHUERDUG,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV»Note: Your printer can’t support the Multi-Res daughterboard with th

Seite 188 - 6WDSOLQJ3ULQW-REV

2SWLRQ&RQWUROOHU%RDUG406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV2SWLRQ&RQWUROOHU%RDUGThe option controller board must be installed befo

Seite 189

2SWLRQ &RQWU ROO HU%RDU G,QWHUIDFHVDQG'DXJKWHUERDUGV3 Attach the option controller board.a Position the board so the port slides into

Seite 191 - 6 WDSOH&DUWULGJH

6RIWZDUH,Q7KLV&KDSWHU “Downloading an Emulation” on page 4-2 “Downloading Disk Fonts” on page 4-5 “Using Font SIMMS” on page 4-6 “Kan

Seite 192

,QWURGXFWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QWURG XFWLRQThe QMS 2425/2425 TURBO Print System has many software options which expand its

Seite 193 - 4060RGHO6WDFNHU

'RZQORDGLQJDQ(PXODWLRQ6RIWZDUHBefore you can download an emulation, your system must meet the following system requirements:»Note: At least

Seite 194

2SWLRQDO)RQW V406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV4 Send the emulation to the printer’s hard disk.If your PC and printer are connected throu

Seite 195

'RZQORDGLQJ'LVN)RQWV6RIWZDUH A SIMM containing Kanji fonts and other files. A Kanji Option Kit that contains a pre-formatted external

Seite 196 - ) DFH 8S2UGHU 0HQX2 SWLRQ

&RQWHQWV Y 6HFXULW\.H\$FFHVVRULHVDQG:DUQLQJ%X]]HUIntroduction ...

Seite 197 - 0DLQWHQDQFH.LW

8VLQJ)RQ W6,006406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV4 Send the fonts to the printer’s hard disk. If your PC and printer are connected throu

Seite 198 - WK H0DLQWHQDQFH.LW

8VLQJ)RQW6,0066RIWZDUH Set the Administration/Memory/Disk Cache client to 20 KB after installing the font SIMM, and also after performing an Adm

Seite 199

8VLQJ)RQ W6,006406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV4 Insert the SIMM into the font SIMM connectorHold the SIMM at a 45° angle facing the bo

Seite 200

.DQM L6,00.LW6RIWZDUH9 You must use an application containing a compatible driver (for example, ProCollection uses an HP driver). The driver list

Seite 201

.DQML6,00.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV+DUGZDUH5HTXLUHPHQWVTo use your QMS Kanji SIMM fonts, you need  A QMS Kanji SIMM Kit Mi

Seite 202 - *HDU$VVHPE O\

.DQM L6,00.LW6RIWZDUH,QVWDOODWLRQ3URF HGXUH0 WARNING! Turn off the printer and unplug the power cord before taking the cover off the printer.AC

Seite 203

.DQML6,00.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV4 Insert the Kanji SIMM into the Kanji SIMM connector.Hold the SIMM at a 45° angle facing

Seite 204

.DQM L6,00.LW6RIWZDUH,QFUHDVLQ JWKH'LVN&DFKH6L ]HTo use the Kanji fonts with QMS 2425/2425 TURBO Print System’s standard 12 MB of R

Seite 205

.DQML6,00.LW406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,I<RXDUH8VLQJD0DFLQWRVKFor your Macintosh system, you will need to install the bit

Seite 206

.DQM L6,00.LW6RIWZDUH'RZQORDGWKH-)RQW3UHS)LOHWhen downloading Adobe Type Library or Morisawa Type Library Kanji fonts, you need to also

Seite 207

406785%23ULQW6\VWHP2 SWL RQVYL'RFXPHQW)LQLVKLQJ2SWLRQVIntroduction ...

Seite 208

.DQML)RQW,QWHUQDO,'(+DUG'LVN406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,I<RX$UH8V LQJ:L QGR ZVMake sure that you have the cor

Seite 209

.DQML)RQW,QWHUQDO,'(+DUG'LVN6RIWZDUH IDE hard disk bracket 3 screwsIf anything is missing, call your QMS vendor. See appendix A,

Seite 210 - 5HWDUG5RO OHUV

.DQML)RQW,QWHUQDO,'(+DUG'LVN406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QVWDOOLQJD.DQML)RQW,QWHUQDO,'(+DUG 'LVN▲ Ca

Seite 211

)RUPV3ULQWLQJ6RIWZDUH)RUPV3ULQWLQJThe QMS QFORM option allows you to use existing lineprinter and forms printing applications on your QMS 2425/2

Seite 212

,PDJH6HUYHU406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,P DJH6HUYHU»Note: This option requires a hard disk and 12 MB RAM. See “Single In-Line Memory

Seite 213

6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV,Q7KLV&KDSWHU “Internal Hard Disks” on page 5-2 “External Hard Disks” on page 5-9 “CrownCopy” on page

Seite 214

,QWURGXFWLRQ406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV,QWURG XFWLRQThis chapter provides information on both the hard disk and Crown-Copy scanner o

Seite 215 - 406&XVWRPHU

$ERXW+DUG'LVNV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV:KDWVLQWKH.LW "The IDE hard disk assembly kit includes the following: IDE hard disk

Seite 216 - 6RXUFHVRI6XSSRUW

$ER XW+ DUG'LVNV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Position the controller board so that you’re looking at the front of the interfa

Seite 217 - ,QWHUQ HW

$ERXW+DUG'LVNV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV5 Attach the IDE hard disk to the hard disk bracket.Attach the IDE hard disk to the bracket w

Seite 218

&RQWHQWV YLLCompuServe A-3Internet A-3QMS Customer Response Center (CRC) A-4QMS World-wide Offices ...

Seite 219 - 406:RUOGZLGH2IILFHV

$ER XW+ DUG'LVNV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV9 Align the standoffs with the holes on the controller board. So that you don’t st

Seite 220 - $XVWUDOLD

$ERXW+DUG'LVNV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV»Note: A Phillips screwdriver is needed for this procedure.1 Position the controller board so

Seite 221 - 6RXWK$IULFD

$ER XW+ DUG'LVNV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV3 Remove the hard disk.Place your left hand on the metal interface plate, place th

Seite 222

$ERXW+DUG'LVNV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV([WHUQDO+DUG'LVNVYour printer supports up to 3 external SCSI hard disks. For informa-t

Seite 223

$ER XW+ DUG'LVNV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV▲ Caution: If you connect to this printer an external hard disk you previously us

Seite 224

$ERXW+DUG'LVNV6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV&RQILJ XULQJ +DUG'LVNVTo configure the hard disk(s) you may need to either Enable

Seite 225 - ,,QG H[

$ER XW+ DUG'LVNV406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV(UURU0HVVDJHVThese messages may appear while you are using the Disk Opera-tions

Seite 226

&URZQ&RS\6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV&URZQ&RS\The QMS CrownCopy option consists of an image scanner and soft-ware. This featu

Seite 227 - ,,QG H[

8QSDFNLQJ&URZQ&RS\406785%2 3ULQ W6\VWHP2SWLRQV Output paper stacker Packing list and instruction sheet Warranty and regi

Seite 228

,QVWDOOLQJ&URZQ&RS\6WRUDJHDQG6FDQQLQJ'HYLFHV,QVWDOOLQJ&URZQ&RS\▲Caution: Before installing CrownCopy on your printer, yo

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare